Traduzione per "relay from" a tedesco

Relay from

• relais von
• relais aus

Esempi di traduzione.

relais von

Indeed, on the eve of their departure, a message had come over the relays from Hali Tower, requesting Arilinn to release him so that Eduin might join them.
Tatsächlich war am Abend ihrer Abreise eine Botschaft über die Relais von Hali gekommen, in der man darum bat, dass Arilinn ihn gehen ließ, sodass Eduin sich ihnen anschließen konnte.

relais aus

News of his friend had arrived from time to time, mostly carried with other messages along the telepathic relays from Hali Tower.
Er hatte hin und wieder von seinem Freund gehört, überwiegend am Rande anderer Botschaften, die durch die telepathischen Relais aus dem Turm von Hali kamen.