Traduzione per "reality is that" a tedesco

Reality is that

• realität ist das
• realität ist, dass

Esempi di traduzione.

realität ist das

The only cure for reality was reality itself.
Das einzige Heilmittel gegen Realität war Realität.

“It’s the reality.” “The reality as you see it, perhaps.
»Das ist die Realität.« »Vielleicht die Realität, wie Sie sie sehen.

This was not reality.
Das war nicht die Realität.

That was the reality.
Das war die Realität.

Theoretical reality is better than no reality at all.
Theoretische Realität ist besser als gar keine Realität.

But what is reality?
Aber was ist die Realität?

That’s the reality.
So ist sie, die Realität!

But what was the reality?
Aber was war die Realität?

realität ist, dass

The reality is that they are designed to keep everyone in line.
Realität ist, dass sie alle nur dazu geschaffen sind, den Einzelnen bei der Stange zu halten.

Mr Irish, the reality is that Meryl Canetti may end up being institutionalised. We hope not.
Mr. Irish, die Realität ist, dass Meryl Canetti vielleicht in die Psychiatrie eingewiesen wird. Wir hoffen allerdings, dass es nicht so weit kommt.