Esempi di traduzione.
A young man hurried into the back room, clutching his quarter bottle of whisky and bag of water.
Ein junger Mann kam eilig mit einer Viertelflasche Whisky und Wasser ins Hinterzimmer.
By now he was standing up straight and looking a good quarter bottle less hungover. I sat again.
Mittlerweile stand er gerade und sah gut eine Viertelflasche weniger verkatert aus. Ich setzte mich wieder.