Traduzione per "program of training" a tedesco

Program of training

• trainingsprogramm
• schulungsprogramm

Esempi di traduzione.

trainingsprogramm

He set up a rigorous program of training, including long forced marches and rides. And he ordered a battue to be organized. This would be a mighty hunt spanning kilometers, and it would take a week to organize.
Er ordnete ein intensives Trainingsprogramm an, das lange Ritte und Fußmärsche einschloss. Und er befahl die Organisierung eines Battue, einer gewaltigen Jagd in einem ausgedehnten Gebiet, deren Vorbereitung eine Woche in Anspruch nahm.

No matter how ferocious his program of training became for the rest of them, they had to admit its rigor was always exceeded by that of his own, despite the fact that he was the smallest man among them and nearly twenty years older than the youngest of them.
Ganz gleich, wie grausam sein Trainingsprogramm für die anderen war, sie mußten zugeben, daß er sich selbst immer noch ein bißchen mehr an die Kandare nahm, und zwar ohne Rücksicht auf die Tatsache, daß er der Kleinste von ihnen und nahezu zwanzig Jahre älter als der Jüngste von ihnen war.