Traduzione per "positron emission" a tedesco

Positron emission

• positronenemission
• positronen-emissions

Esempi di traduzione.

positronenemission

They were the same soldiers who had interviewed me two years before, when I'd made my initial presentation of my research. I started at the beginning: "The principle of PET (positron emission tomography) involves injecting radio-labeled water into the subject's blood.
Es sind dieselben Militärs, die mich zwei Jahre zuvor empfangen haben, als ich mein Forschungsprogramm zum ersten Mal vorstellte. Ich beginne mit meiner Präsentation, wohl geordnet: »Das Prinzip der Positronenemissions-Tomografie (PET) besteht darin, dem Probanden ein Radionuklid zu injizieren.

positronen-emissions

The scientists had given themselves an ambitious objective: to localize the zone in the brain that caused fear, using positron emission tomography.
Die Forscher dieser Gruppe hatten sich ein ehrgeiziges Ziel gesetzt: Sie wollten mithilfe der Positronen-emissions-Tomografie das für die Angst zuständige Gehirnareal lokalisieren.

The researchers then gave both groups a dose of speed (otherwise known as amphetamine) and, using positron emission tomography (PET),8 scrutinized their brains to see what might unfold.
Die Forscher verabreichten dann beiden Gruppen eine Dosis Speed (auch bekannt als Amphetamin) und überprüften mithilfe der Positronen-Emissions-Tomographie (PET)[27] das Gehirn der Probanden, um zu sehen, was sich dort abspielte.