Traduzione per "pink or white" a tedesco

Pink or white

• rosa oder weiß

Esempi di traduzione.

rosa oder weiß

Red and pink and white.
Rot und rosa und weiß.

‘You can’t tell pink from white.’
»Du kannst nicht einmal Rosa von Weiß unterscheiden!«

the metallic pink and white of coats and caps;
das metallische Rosa und Weiß von Kitteln und Hauben;

Petals in bright pinks and whites covered the trees.
Leuchtend rosa und weiße Blütenblätter bedeckten die Bäume.

Yes, rather chocolate-box, pink-and-white business.
Ja, so eine Art Reklame-Schönheit, ganz in Rosa und Weiß.

‘Pink and white like an ice cream.’ She touched my sunburnt arm.
»Rosa und weiß wie eine Eisportion.« Sie faßte mich an den sonnverbrannten Arm.

It was a spiraea hedge, and had always had bristly little pink-and-white blossoms.
Es war eine Geißbarthecke, die sonst immer rosa und weiße Blüten getragen hatte.

What’s more, not everything is as black and white—or as pink and white, as the case may be—as the elephant.
Überdies sind nicht alle Fälle so schwarz und weiß – oder rosa und weiß – wie der des Elefanten.

She was all pink and white, like something deliciously forbidden behind thin glass.
Sie war ganz in Rosa und Weiß, wie etwas köstlich Verbotenes hinter dünnem Glas.

These were dotted with pink and white blossoms, but they looked as if they ought to be producing more blooms.
Sie waren voller rosa und weißer Blüten, sahen aber so aus, als sollten sie üppiger blühen.