Traduzione per "picnic ground" a tedesco

Picnic ground

• picknickplatz

Esempi di traduzione.

picknickplatz

His wary gaze scanned the mill and picnic grounds.
Aufmerksam beobachtete er die Mühle und die Picknickplätze.

Out here it looks more like a picnic ground than a battlefield.
Hier draußen sieht es eher wie ein Picknickplatz aus als wie ein Schlachtfeld.

The Greensward had the look of a giant picnic ground at the close of July fourth.
Das Grünland sah aus wie ein riesiger Picknickplatz am Ende eines Nationalfeiertags.

The hordes of laughing and playing Klingons that dotted the hillside and the picnic grounds vanished.
Die Trauben mit Spielen und Lachen beschäftigter Klingonen auf dem Picknickplatz und am Abhang verschwanden.

The RV skidded on the two others, landed hard, and tore into the lighted picnic grounds.
Nachdem der Wagen hart wieder auf allen vier Rädern gelandet war, schoss er auf den beleuchteten Picknickplatz.

And I'll get Jerry to hitch up the sorrel and drive you down to the picnic ground."
Ich werde deinen Picknickkorb fertig machen und Jerry Bescheid sagen, damit er dich mit Pferd und Wagen zum Picknickplatz fahren kann.

On the far side of the picnic grounds, the Doberman went to ground, invisible. But Griffin knew he was there.
Auf der anderen Seite des Picknickplatzes legte sich der Dobermann nieder, wie Griffin wusste, obwohl das Tier nicht zu sehen war.

A natural woodland, it abounded in hiking, biking, horse trails, picnic grounds, and historical sites.
In dem natürlichen Wald gibt es viele Wander-, Rad-und Reitwege, daneben Picknickplätze und historische Sehenswürdigkeiten.

This was land Depeyster’s ancestors had fought the Indians for, and old man Crane had turned it into a picnic ground for fellow travelers.
Für dieses Land hatten Depeysters Ahnen gegen die Indianer gekämpft, und der alte Crane hatte daraus einen Picknickplatz für seine Gesinnungsgenossen gemacht.

Heaving a sigh of relief, he rocketed the RV past the picnic grounds and onto the highway heading north to Syracuse.
Nachdem er erleichtert aufgeseufzt hatte, steuerte Marty das Wohnmobil über den Picknickplatz auf die Schnellstraße, die in nördlicher Richtung nach Syracuse führte.