Esempi di traduzione.
Will you permit that?
Wollen Sie das zulassen?
I will not permit it.
Ich werde es nicht zulassen.
That cannot be permitted.
Das kann ich nicht zulassen.
It wouldn’t be permitted.
Das würde sie nicht zulassen.
He would not permit it!
Das würde er nicht zulassen.
She wouldn’t permit it.
Sie würde es nicht zulassen.
“I will not permit this!”
»Ich werde es nicht erlauben!«
“I shan’t permit it,”
»Das werde ich nicht erlauben.«
“I won’t permit it!
Das erlaube ich nicht!
And I don’t permit it.’
Und ich erlaube es nicht.
So if you will permit …
Wenn Sie also erlauben …
Not permit this transfer.
Nicht erlauben diese Überführung.
If Theodora would permit it.
Wenn Theodora es doch nur erlauben würde!
Can’t you permit it
Kannst nicht es erlauben
We shouldn’t be permitted.’
Das würde man uns gar nicht erlauben.