Traduzione per "people walk" a tedesco

People walk

• leute gehen

Esempi di traduzione.

leute gehen

A copper watches the way people walk.
Ein Polizist achtet darauf, wie die Leute gehen.

Even in the daytime people walk around with a torch in hand.
Die Leute gehen auch tagsüber mit Fackeln in der Hand nach drau- ßen.

He says everybody walks out after a sermon, but what kind of people walk out before?
Er sagt, jeder geht nach der Predigt, aber was für Leute gehen schon vorher?

SEVENTEEN “It’s true, Lia. People walk out of their homes and are never heard from again.” “Why, Dr. Stratford?
»Es ist wahr, Lia! Die Leute gehen einfach aus dem Haus und man hört nie wieder von ihnen.« »Warum, Dr. Stratford?

“Not here. Too many people. Walk down this way.” He pointed to the path taken by the horses on their way from parade ring to track: a broad stretch of grass mostly unpopulated by racegoing crowds.
»Nicht hier. Zu viele Leute. Gehen wir da runter.« Er zeigte auf den Pfad, den die Pferde auf dem Weg vom Führring zur Bahn nahmen: eine breite Grasfläche, auf der kaum Rennbesucher zu finden waren.

It's like being in an empty room: empty hologram people walking around peeking at themselves in mirrors and surreptitiously misting their tonsils with Binaca spray, just in case they have to kiss another ghost like themselves.
Es ist, als wäre man in einem leeren Raum: Leere Hologramm-Leute gehen umher, erspähen sich in Spiegeln und sprühen sich heimlich Binaca-Spray in den Rachen, für den Fall, daß sie eines der anderen Gespenster küssen müssen.