Traduzione per "passes from" a tedesco

Passes from

• geht von

Esempi di traduzione.

geht von

Heel passes from one to another and shakes hands witheach man.
Heel geht von einem zum andern und gibt jedem die Hand.

Pain soaks in to the germ plasm, passes from mother to son.
Leid dringt ins Keimzellenplasma ein und geht von der Mutter auf den Sohn über.

our extraphysical ego component passes from the ego existing at one moment to the ego existing at the next.
Unsere extraphysische Egokomponente geht von dem Ich des einen Augenblicks zu dem des nächsten über.

Her gaze passes from the insignia to the epaulets that I don’t have, then to the not very obvious chevrons of rank sewn on my sleeves.
Ihr Blick geht von meinen Kragenspiegeln zu den Schulter-klappen, die ich nicht habe, und weiter zu den kaum sichtbaren Rangabzeichen an meinen Ärmeln.