Traduzione per "party congress" a tedesco

Party congress

• parteitag

Esempi di traduzione.

parteitag

They know each other from the obligatory hand-shaking at party congresses;
Sie kennen einander vom obligaten Händeschütteln auf Parteitagen;

In June the plenary Party Congress is due. The leader will outline the policy from then on.
Im Juni findet der nächste Parteitag statt, auf dem mein Nachfolger eine programmatische Rede zu halten hat.

Malenkov’s ‘The Characteristics of Creativity in Art’, a reprint of his speech to the 19th Party Congress.
Malenkows »Über das Problem des Typischen in der Malerei«, ein Nachdruck seiner Rede auf dem XIX. Parteitag.

At the 1935 party congress the anti-Judeo-Bolshevik declarations had been left to Goebbels and Rosenberg.
Auf dem Parteitag von 1935 waren die anti-jüdisch-bolschewistischen Deklarationen Goebbels und Rosenberg überlassen worden.

At the Eighteenth Party Congress something incredible happened that was completely unforeseen by Wei Zhen Lin.
Auf dem 18. Parteitag der KPCh geschah dann etwas Unglaubliches, das gerade Wei Zhen Lin am wenigsten erwartet hätte.

It was at the Party Congress of Labor, in September 1937, that the anti-Judeo-Bolshevik campaign reached its full scope.
Zur vollen Entfaltung gelangte die anti-jüdisch-bolschewistische Kampagne auf dem Parteitag der Arbeit im September 1937.

Rosenberg planned an official exhibition at the September 1938 party congress, whose theme was to be “Europe’s Fate in the East.”
Rosenberg plante für den Parteitag im September 1938 eine offizielle Ausstellung, die das Thema «Europas Schicksal im Osten» haben sollte.

About six months ahead of the 2007 party congress, the Tai lake (Taihu) in Jiangsu turned green.
Etwa sechs Monate vor dem Parteitag von 2007 färbte sich der Tai-See (Taihu) in Jiangsu grün.

There will be a Central Committee fraternal delegation to the Rumanian Party Congress during the first half of April, and I have been asked to accompany it.
Das Zentralkomitee entsendet in der ersten Aprilhälfte eine Delegation zum Parteitag der rumänischen Bruderpartei, und ich soll mitfliegen.

Ahead of the 2007 party congress, the authorities were still on the lookout for any mention of the Soviet collapse and the Cold War that preceded it.
Vor dem Parteitag von 2007 wussten die Behörden immer noch nicht, wie sie über den Zusammenbruch der Sowjetunion und den vorausgegangenen Kalten Krieg sprechen sollten.