Traduzione per "particularly demanding" a tedesco

Particularly demanding

• besonders anspruchsvoll

Esempi di traduzione.

besonders anspruchsvoll

It wasn't a particularly demanding task (indeed, no sensible GSV would wish it to be), though there was a small amount of vicarious glamour associated with it;
Das war keine besonders anspruchsvolle Aufgabe (allerdings würde sich auch kein vernünftiges ASF wünschen, daß es eine wäre), obwohl dabei dennoch ein gewisses Quantum an stellvertretendem Glanz abfiel;

Wonderful, he thought, looking at Sulu, who was hunched over his helm console, fingers dancing over it and hammering at it like those of a frustrated keyboard artist performing a particularly demanding piece.
Wunderbar, dachte er und blickte Sulu an, der über seine Navigationskonsole gebeugt saß und seine Finger über ihre Tastatur tanzen ließ wie ein Pianist, der ein besonders anspruchsvolles Stück spielt.