Traduzione per "panelizing" a tedesco

Panelizing

• verkleidung
• nutzengenerierung

Esempi di traduzione.

verkleidung

I screwed the panel on again.
Ich schraubte die Verkleidung wieder an.

She slid back a panel. Fur coats.
Sie schob die Verkleidung auf. Pelzmäntel.

in green marker on the panel above the windshield.
mit grünem Marker auf die Verkleidung über der Windschutzscheibe.

Panel back on andall screws twisted home.
Verkleidung wieder anknallen und alle Schrauben fest anziehen.

We’ve run out, and I still need to make the panels for the wall.
Wir haben keins mehr, und ich muss noch die Verkleidung für die Wände machen.

The panel was off, fixed to the deck with a length of adhesive tape.
Die Verkleidung war entfernt und mit Klebeband auf dem Boden fixiert.

Leaves and vegetation and fruit decorated the side panels.
Blätter, Pflanzen und Früchte schmückten die seitlichen Verkleidungen.

“By the way, why do you have a false panel?”
»Nur so nebenbei: Wieso hast du eine falsche Verkleidung im Kofferraum?«

The sound of a fist pounding lightly on the casing of the control panel.
Das Geräusch einer Faust, die leicht auf die Verkleidung des Bedienungspaneels schlug.

“We’ll also have him remove the back panel of the pressure vessel.
Wir lassen ihn auch die hintere Verkleidung der Druckkapsel entfernen.