Traduzione per "pack a suitcase" a tedesco

Pack a suitcase

• einen koffer packen
• packen einen koffer

Esempi di traduzione.

einen koffer packen

Should I pack your suitcase?
Soll ich deinen Koffer packen?

So you can pack a suitcase.
»Damit du deinen Koffer packen kannst.«

I went with Ernesto to pack her suitcase.
Ernesto und ich gingen ihren Koffer packen.

If you think that I am going to pack your suitcases—
Wenn du denkst, daß ich deine Koffer packe, dann ...

No. It makes me want to go pack my suitcase.
Nein. Am liebsten möchte ich meinen Koffer packen.

“Each of you can pack one suitcase,” he continued.
»Jeder von euch darf einen Koffer packen«, fuhr er fort.

She would pack our suitcase, worry about everything and yet everything would delight her.
Sie würde unseren Koffer packen, sich um alles kümmern und sich über alles freuen.

Up to the bedroom, packing her suitcase, throwing it into the trunk of her Camry.
Hinauf ins Schlafzimmer, den Koffer packen, ihn in den Kofferraum ihres Toyota Camry werfen.

Back in the bathroom, my father asked my mother to pack a suitcase for him and for me.
Irgendwann erschien mein Vater wieder im Badezimmer und sagte zu meiner Mutter, sie solle bitte für ihn und mich einen Koffer packen.

Pack my suitcases, any day, any morning, pull the door shut behind me, go.’ The girl is silent.
Jeden Tag, jeden Morgen meinen Koffer packen, die Tür hinter mir zuziehen, gehen.« Das Mädchen schweigt.

packen einen koffer

Even then, the matron just said, “Pack your suitcase.”
Und selbst dann wies mich die Hausmutter nur an: »Pack deinen Koffer.«

In their room, Tom found Heloise dressed and packing their suitcases. “Your hat!
Im Zimmer war Héloïse, schon angezogen, beim Packen der Koffer. »Dein Hut!

You pack your suitcase, and three, four weeks later you unpack it again.
Du packst deinen Koffer, und drei, vier Wochen später packst du ihn wieder aus.

West motioned in sign language as he spoke: "Lily, pack a suitcase!
Während er rief, machte West gleichzeitig Zeichen in Taubstummensprache: »Lily, pack einen Koffer!

Go get it. Pack a suitcase. But hurry, he said, and then he went back to his post at the window.
Geh ihn holen. Pack deinen Koffer. Aber beeil dich, sagte er und bezog wieder seinen Posten am Fenster.