Traduzione per "one hundred and sixty" a tedesco

One hundred and sixty

• einhundertsechzig
• hundertsechzig

Esempi di traduzione.

einhundertsechzig

It took me one hundred and sixty Terran years to arrive here.
Ich brauchte einhundertsechzig terranische Jahre, um hier anzukommen.

Three lines of one hundred and sixty men stood with him;
Drei Reihen zu je einhundertsechzig Soldaten standen hinter ihm;

They knew that one hundred and sixty acres wasn't enough for a person to live off of in such dry country.
Sie wußten, daß einhundertsechzig Morgen in einem derart trockenen Land nicht ausreichten, um einen Menschen zu ernähren.

In one hundred and sixty years, the Gardeners would expect the automatically operated ship with the latest report.
In einhundertsechzig Jahren erwarteten jene, die dort lebten, das automatisch gesteuerte Schiff mit dem neuesten Bericht.

The piers of the choir at Chutreaux were to be one hundred and sixty feet high and six to eight feet thick.
Die Pfeiler des Chors von Chutreaux sollten eine Höhe von einhundertsechzig Fuß erreichen bei einem Durchmesser von sechs bis acht Fuß.

He was five feet ten inches tall. He weighed one hundred and sixty pounds dripping wet and with his pockets full.
Er war einen Meter achtzig groß und wog einhundertsechzig Pfund, wenn er klatschnasse Kleider anhatte und volle Taschen.

He overtakes a bus on the straight, hits one hundred and sixty kilometres an hour, and flies past yellow-brick blocks of flats.
Auf der schnurgeraden Strecke überholt er einen Bus, erreicht eine Geschwindigkeit von einhundertsechzig Stundenkilometern, fährt an Mietshäusern aus gelbem Backstein vorbei.

The monograph examines no fewer than one hundred and sixty forms of concealed communication and, more importantly, the methods by which he was able to bring them to light.
Diese Studie untersucht nicht weniger als einhundertsechzig Formen verschlüsselter Kommunikation, vor allem aber schildert er die Methoden, mit denen er sie geknackt hat.

Children do not start to watch and count until they have passed the age of three years, so technically that would make him one hundred and sixty standard years.
Kinder können das Ereignis erst beobachten und zählen, wenn sie drei Jahre alt geworden sind. Das bedeutet, dass er vor einhundertsechzig Jahren geboren wurde.

I am fairly familiar with all forms of secret writings, and am myself the author of a trifling monograph upon the subject, in which I analyze one hundred and sixty separate ciphers, but I confess that this is entirely new to me.
Ich bin mit allen Arten von Geheimschriften ziemlich vertraut und habe auch selbst eine bescheidene Monographie über diesen Gegenstand verfaßt, in der ich einhundertsechzig verschiedene Chiffrensysteme analysiert habe; doch muß ich gestehen, daß dies hier mir vollkommen neu war.

hundertsechzig

What was the purpose of that one hundred and sixty million years?
Was war der Sinn dieser hundertsechzig Millionen Jahre?

Not a thousand years, or a million, no: one hundred and sixty million years!
Nicht tausend, nicht zehntausend, auch nicht eine Million Jahre, nein, hundertsechzig Millionen Jahre!

The dinosaurs inhabited our planet for one hundred and sixty million years.
Sie haben unseren Planeten hundertsechzig Millionen Jahre lang bevölkert.

He controlled himself at once, however, saying: ‘And now we have—with my help, you understand—exactly one hundred and sixty.’
Er faßte sich aber rasch und bekam sich wieder in die Gewalt: Und nun haben wir - mit meiner Hilfe, versteht ihr - hundertsechzig erreicht.

That means his maximum safe heart rate, notionally, is around one hundred and sixty-seven beats per minute.
Das bedeutet, dass sein Herz nicht viel mehr als hundertsechzig Schläge pro Minute verträgt, wenn er gesund bleiben will.

The first wholesaler he tried came straight out, examined his load and gave him a cheque for one hundred and sixty pounds on the spot.
Der erste Großhändler, bei dem er es versuchte, ging mit nach draußen, prüfte die Ware und stellte Marlowe sofort einen Scheck über hundertsechzig Pfund aus.

Almost exactly one hundred and sixty hours after Julie had gone into the locker, a man in a white jumper, eyes glassy and stance unsure, lurched out of the crew quarters and vomited on one of the guards. “Fuck!” Amos shouted.
Fast genau hundertsechzig Stunden nachdem sie Julie in den Spind gesperrt hatten, taumelte ein Mann in weißem Overall mit glasigen Augen und auf wackligen Beinen aus den Mannschaftsquartieren und erbrach sich auf einen der Wächter. »Verdammt!«, rief Amos.