Traduzione per "one hundred and seventy" a tedesco

One hundred and seventy

• einhundertsiebzig
• hundertsiebzig

Esempi di traduzione.

einhundertsiebzig

He was one hundred and seventy days dying and not yet dead.
Er starb seit einhundertsiebzig Tagen und war noch immer nicht tot.

An hour later Ustarte led the one hundred and seventy prisoners out into the countryside, high into the forested mountain slopes.
Eine Stunde später führte Ustarte die einhundertsiebzig Gefangenen hinaus aufs Land, hoch in die bewaldeten Berge.

but now he was adrift in space for one hundred and seventy days, and the key to his awakening was in the lock. Presently it would turn and open the door to holocaust.
Doch jetzt trieb er seit einhundertsiebzig Tagen im Weltraum, und der Schlüssel zu seinem Erwachen steckte schon im Schloß - drehte sich, und die Tür zum Inferno flog auf.

He had four private aeroplanes in his hangars near Devizes, and is said to have made no fewer than one hundred and seventy ascents in the course of last year.
In seinen Hangars nahe Devizes hatte er vier private Flugzeuge stehen, und er soll im Lauf des vorigen Jahres nicht weniger als einhundertsiebzig Flüge unternommen haben.

One hundred and seventy Earth Annual Units ago, the circus starship City ofBaraboo, enroute to the first system of its intended circuit of Tenth Quadrant planets, established an orbit around Momus due to engine difficulties.
Vor einhundertsiebzig Irdischen Jahreseinheiten ging das Zirkusschiff City of Baraboo, das Kurs auf das erste System des Zehnten Quadranten hielt, wo es auf Tournee gehen wollte, wegen Maschinenschadens über Momus in Orbitalbahn.

“Don’t worry. I’m not a messy eater.” Mulch unhinged his jaw, expanding his oral cavity to basketball proportions. He opened his mouth to an incredible one hundred and seventy degrees, and took a whopping bite out of the wall.
»Keine Sorge. Ich bin ein sauberer Esser.« Mulch hakte seinen Unterkiefer aus, wodurch seine Mundhöhle Basketballgröße annahm, öffnete die Kinnlade zu einem Winkel von sagenhaften einhundertsiebzig Grad und fraß ein gewaltiges Loch in die Wand.

hundertsiebzig

One hundred and seventy marks net. No joke in Berlin.
Hundertsiebzig Mark netto. Eine etwas harte Nuss hier für Berlin.

“Over one hundred and seventy years, if we want to be accurate—and why shouldn’t we?
Um genau zu sein – und das wollen wir doch –, seit über hundertsiebzig Jahren.

So much petrol to carry. One hundred yards, one hundred and twenty, one hundred and seventy.
So viel Benzin. Hundert Meter, hundertzwanzig, hundertsiebzig.

Forty miles, and approaching at about one hundred and seventy knots, ma'am.
»Sechzig Kilometer, nähert sich mit etwa hundertsiebzig Knoten, Ma’am,« meldete Howell.

Threads from napkins to make a rope strong enough to support one hundred and seventy pounds?
Fäden von Servietten, um daraus ein Seil zu machen, das kräftig genug ist, hundertsiebzig Pfund zu tragen?

For the central nave just at the entrance to the choir, it listed the one hundred and seventy graves of the finest flower of the nation, dating from the last six centuries.
Allein vom Mittelschiff bis zum Choreingang verzeichnete der Grundriß hundertsiebzig Gräber, die Blüte der Nation aus sechs Jahrhunderten, so daß er das Büchlein lieber zuschlug.

He pulled in more torque and was grateful for a tailwind that propelled them along at a ground speed of one hundred and seventy knots, and fifteen minutes later entered Patuxent's airspace.
Er erhöhte die Turbinenleistung und freute sich über den Rückenwind, der sie auf hundertsiebzig Knoten brachte. Fünfzehn Minuten später befanden sie sich im Luftraum von Patuxent.

Birdie hadn’t been exaggerating when she said she was from a small town. Nadd was in the foothills of the Boggeragh Mountains and had a population of just over one hundred and seventy people.
Birdies Heimatort war wirklich sehr klein: Nadd lag am Fuß der Boggeragh Mountains und hatte eine Einwohnerzahl von gut hundertsiebzig Menschen.

He still had one hundred and seventy Bibles stacked beneath his bed, which by now he had forgotten because he had long ago lost his bet.
Hundertsiebzig Bibeln waren noch in seinem Besitz, er hatte sie irgendwann unter dem Bett verstaut und dachte kaum mehr an sie, die Wette war ohnedies längst verloren.

‘I have some money belonging to Lord William Hale in that chest, see?’ He handed one of the papers to Sharpe who saw that it acknowledged receipt of one hundred and seventy guineas in native specie.
»Ich habe etwas Geld von Lord William Hale in dieser Truhe, sehen Sie?« Er überreichte Sharpe eines der Papiere. Darauf war der Erhalt von hundertsiebzig Guineen in indischer Währung bestätigt.