Traduzione per "old nobleman" a tedesco

Old nobleman

• alter adliger
• alter edelmann

Esempi di traduzione.

alter adliger

That was to Romanus Arghyros, a gentle old nobleman who was forced to it by threat of blinding;
Und zwar mit Romanus Arghyros, einem sanften alten Adligen, der mit der Drohung, geblendet zu werden, zur Heirat gezwungen wurde;

But Godfrey was the heir to this crabbed old nobleman, and it was quite certain that the news of his marriage would have been the end of his inheritance.
Aber Godfrey war der Erbe dieses griesgrämigen alten Adligen, und es stand ziemlich fest, daß die Nachricht von seiner Verehelichung das Ende seiner Erbschaft bedeutet hätte.

alter edelmann

"Ah," the old nobleman said, "much as I had expected.
»Ah«, meinte der alte Edelmann, »genau wie ich es mir dachte.