Traduzione per "often said" a tedesco

Often said

• oft gesagt
• oft gesagt,

Esempi di traduzione.

oft gesagt

Not words I’d often said.
Das hatte ich noch nicht oft gesagt.

We have often said as much.
Wir haben es oft gesagt.

Mother often said so.
Mutter hat es oft gesagt.

Mother had often said that.
Mutter hatte das oft gesagt.

I’m a woodsman, he often said.
Ich bin ein Waldmensch, hat er oft gesagt.

He often said he preferred it to the Raphael.
Er hat oft gesagt, es sei ihm lieber als der Raffael.

When it comes, he had often said, you know it.
Wenn es soweit ist, hatte er oft gesagt, weißt du es.

But mine uncle hath often said that priests are men of sense.
Aber mein Onkel hat oft gesagt, daß Priester klug sind.

As his father had often said, it was only a matter of time.
Und sein Vater hatte oft gesagt, daß es nur eine Frage der Zeit sein würde.

“I’m sure that you have often said that before.
Sicher hast du das schon früher oft gesagt.