Traduzione per "of the pulp" a tedesco

Of the pulp

• des fruchtfleisches
• der pulpa

Esempi di traduzione.

des fruchtfleisches

Cornsilk scraped the pulp into the pot.
Maisfaser kratzte das Fruchtfleisch in den Topf.

Sweet. Possibly the pulp is edible.
Süß. Vielleicht ist das Fruchtfleisch genießbar.

A globule of pulp hung from her lip.
An ihrer Lippe hing ein Fetzen Fruchtfleisch.

She wedged it open and scooped out the remnant of its pulp.
Dann öffnete sie sie und schabte die Reste des Fruchtfleisches heraus.

It’s okay, that stuff floating in it is just madigadi pulp.”
Keine Sorge, das Zeug, das drin rumschwimmt, ist nur Madigadi-Fruchtfleisch.

Pulp coated her hands. She spread it over her forearms.
Fruchtfleisch klebte an ihren Händen, und sie strich es sich über die Arme.

it gave us water, milk, coconut oil, and nutritious pulp;
sie schenkte uns Wasser, Milch, Kokosfett und nahrhaftes Fruchtfleisch;

From the bits of pulp floating on the surface, I deduced it was homemade.
Aus den an der Oberfläche schwimmenden Resten Fruchtfleisch schloss ich, dass sie selbst gemacht war.

He misses pulp and the acid burn of real juice in the throat.
Er vermisst das Fruchtfleisch und das säuerliche Brennen im Hals von richtigem Saft.

She scraped the pale green pulp into the pot and started on another.
Das grünliche Fruchtfleisch kratzte sie in den Topf und nahm sich ein neues Blattpolster vor.

der pulpa

I don’t know how familiar you may be with dentistry, Your Highness, but underneath, everything has been ground down to the pulp and if I feel a draft on those stumps, believe me, there’s no torment comparable.
Ich weiß nicht, wie vertraut Sie mit der Zahnheilkunde sind, Hoheit, aber darunter ist alles bis auf die Pulpa abgeschliffen und wenn ich auf diesen Stümpfen Zugluft verspüre – glauben Sie mir, damit läßt sich kein Schmerz vergleichen.