Esempi di traduzione.
Samuel is young as the dawn—the perpetual dawn.
Samuel ist so jung wie die Morgendämmerung – die ewige Morgendämmerung.
We’ll be back by dawn.”
Zur Morgendämmerung sind wir wieder da.
It is still before dawn.
Es ist noch vor der Morgendämmerung.
We will not be there before dawn.
Wir werden nicht vor der Morgendämmerung dort sein.
That dawn was savage.
Diese Morgendämmerung war schonungslos.
We will ride at dawn.
Wir reiten bei Morgendämmerung weiter.
This must be history's dawn.
Es muss die Morgenröte der Geschichte sein.
This is the dawn you remind me of.
An diese Morgenröte erinnern Sie mich.
nevertheless to him it looked like dawn.
aber ihm lächelte es wie Morgenröte.
I am the wife of Heart of Dawn!
Ich bin die Frau von Herz der Morgenröte!
Especially since dawn doesn't ever happen.
Besonders, da es hier kein Morgenrot gibt.
Heart of Dawn, this is a bad time!
Herz der Morgenröte, es ist eine schlimme Zeit!<
Then to the Dawn Cluster, my home.
Und danach zum Morgenröte-Cluster, meinem Heim.
A foul-smelling dawn arose.
Ein stinkendes Morgenrot zog herauf.
The next morning, when dawn appeared, I was quite content to consider it a rosy-fingered dawn, for instance.
Am nächsten Morgen, als die Morgenröte erschien, war ich recht zufrieden, sie mir als rosenfingrige Morgenröte vorzustellen, beispielsweise.