Esempi di traduzione.
On the Plateau there was no religion.
Auf den Plateaus gab es keine Religion.
We are on the plateau's rim.
Wir befinden uns am Rand des Plateaus.
In the centre of this plateau there was a City.
Inmitten des Plateaus lag eine Stadt.
weird . it’s on the edge of that plateau.”
Merkwürdig, es befindet sich am Rande dieses Plateaus.
Ondori reached the edge of the plateau.
Ondori hatte den Rand des Plateaus erreicht.
Rex indicated the edge of the plateau.
Rex deutete zum Rand des Plateaus.
I must be near the edge of the plateau.
Ich mußte dicht am Rande des Plateaus sein.
He treads carefully here, on the edge of the plateau.
Er bewegt sich mit Vorsicht hier, an der Kante des Plateaus.
The bus halted near the plateau edge.
Der Bus hielt nahe am Rande des Plateaus.
They were on the edge of the plateau, about to descend.
Sie standen am Rande des Plateaus, bereit zum Abstieg.
There - that plateau.
Da – dieses Plateau.
The plateau was small.
Das Plateau war klein.
They approached the plateau.
Jetzt näherte man sich dem Plateau.
‘On the Langres plateau.’
»Auf dem Plateau von Langres.«
»We’re on the Colorado Plateau.
Wir sind hier auf dem Colorado-Plateau.
Beyond the plateau was only the sky.
Hinter dem Plateau war nichts als Himmel.
WE’RE PRISONERS ATOP THE PLATEAU.
WIR SIND AUF DEM PLATEAU GEFANGEN.
The highest plateau was breached.
Das höchste Plateau war erreicht.
but on the Plateau there was no substitute for clothing.
aber auf dem Plateau war Kleidung Pflicht.
But the plateau could not be found!
Das Plateau war aber nicht mehr zu finden!