Traduzione per "northern side" a tedesco

Northern side

• nordseite

Esempi di traduzione.

nordseite

Go to the northern side of the ridge.
Geh zur Nordseite des Kammes.

They walked the short distance to the northern side of the island.
Sie gingen das kurze Stück zur Nordseite der Insel.

A slender tower rose on the city's northern side.
Ein schlanker Turm erhob sich an der Nordseite der Stadt.

The Munster king had decided to encamp on the northern side of the estuary.
Der König von Munster hatte sich entschieden, sein Lager auf der Nordseite der Flussmündung aufzuschlagen.

The lead platoon of infantry followed a lower contour around to the northern side;
Der vordere Trupp Infanterie folgte einer niedrigeren Höhenlinie um die Nordseite;

And so, as the night wore on, we lit the fires, starting on the northern side of the town.
Und so zündeten wir, während die Nacht voranschritt, die Feuer an. Wir begannen an der Nordseite der Stadt.

From where he was standing he could see into the main entrance tunnel on the northern side.
Von seinem Standort konnte er in den Tunnel zum Haupteingang auf der Nordseite hineinsehen.

It was coming from the forest, from the path leading down to the shore on the northern side of the island.
Es kam aus dem Wald, von dem Waldweg, der zum Ufer an der Nordseite der Insel führte.

But its most charming feature lay up here, in the middle of the railings on the northern side.
Sein charmantestes Detail aber befand sich genau hier, inmitten des Zaunes auf der Nordseite.

If you take the trail that splits off on the northern side of the hill, you’ll find them.”
Wenn du den Pfad nimmst, der auf der Nordseite des Hügels hier in die Berge führt, wirst du sie finden.