Traduzione per "north up" a tedesco

North up

• norden oben
• norden

Esempi di traduzione.

norden oben

“Well — look, we’re gonna work on a ranch like the one we come from up north.” “Up north?” “In Weed.”
»Also paß auf. Wir gehn auf einer Farm arbeiten, ähnlich wie die, von der wir kommen oben im Norden.« »Oben im Norden?« »In Weed.«

norden

In the north, up on the coast.
Im Norden, an der Küste.

She looked north, up the road, confused.
Verwirrt blickte sie nach Norden.

I walked the glen, north, up into the hills.
Ich ging die Talstraße entlang in Richtung Norden, hinauf in die Berge.

That is an old farm district, Tom, north. Up by the Wall.
Das ist altes Bauernland, Tom. Oben im Norden, nahe der Mauer.

Chuck took the Taurus and drove north up 57.
Chuck nahm den Taurus und fuhr auf der Route 57 in Richtung Norden.

It was nearly 2 A.M. when they went north up Route 93.
Es war fast zwei Uhr morgens, als sie über die Route 93 nach Norden rollten.

“Which way?” she asked. Ailie pointed north up the paved crossroad.
»Wohin?«, fragte sie. Ailie zeigte nach Norden, die gepflasterte Straße entlang.

“Well — look, we’re gonna work on a ranch like the one we come from up north.” “Up north?” “In Weed.”
»Also paß auf. Wir gehn auf einer Farm arbeiten, ähnlich wie die, von der wir kommen oben im Norden.« »Oben im Norden?« »In Weed.«

“He’s heading north up there,” said Moxon, pointing up the Finchley Road.
»Er fährt Richtung Norden«, sagte Moxon und deutete zur Finchley Road hinauf.

They headed back toward Danville, then branched north up an even smaller road.
Sie fuhren zuerst nach Danville zurück und bogen dann nach Norden, auf ein noch schmaleres Sträßchen, ab.