Traduzione per "noble purposes" a tedesco

Noble purposes

• edle zwecke

Esempi di traduzione.

edle zwecke

My life had a noble purpose.
Mein Leben war einem edlen Zweck gewidmet.

You were purchased for a high and noble purpose.
Du wurdest für einen hohen und edlen Zweck angeschafft.

To what noble purpose do they apply the vast stock of their combined intelligences?
Für welchen edlen Zweck setzen Sie dieses ungeheure Intelligenzpotential ein?

Their heads were filled with questions and they deluded themselves into thinking they served a noble purpose.
Ihre Köpfe waren voller Fragen, und sie blendeten sich selbst mit der Vorstellung, dass sie einem edlen Zweck dienten.

And may I remind you, 'tis not the first time our two faiths have joined one an-other in noble purpose."
Und ich darf Euch vielleicht daran erinnern, dass dies nicht das erste Mal wäre, dass unsere beiden Konfessionen zu einem edlen Zweck zusammengearbeitet haben.

But, no matter what rallying cries the orators give to the idiots who fight, no matter what noble purposes they assign to wars, there is never but one reason for a war. And that is money.
Aber einerlei, mit welchem Feldgeschrei die Narren, die kämpfen, angefeuert werden, und einerlei, was für edle Zwecke die Redner dem Krieg unterschieben, er hat doch immer nur eine einzige Ursache: das Geld.