Traduzione per "night spot" a tedesco

Night spot

sostantivo

• nachtlokal

Esempi di traduzione.

nachtlokal sostantivo

Night spots were checked by police.
Die Polizei überprüfte die Nachtlokale.

“Then why don’t we stop over there.” Ahead of them was a night spot;
»Warum gehen wir dann nicht da drüben hin.« Nicht weit entfernt lag ein Nachtlokal;

It was one o’clock in the morning, and most of the taxis were headed for the Montmartre night spots.
Es war ein Uhr morgens, und die meisten Taxis fuhren zu den Nachtlokalen am Montmartre.

It's not because of her voice that she sings in one of his night spots— though it's not a bad voice at that."
Es ist nicht nur wegen ihrer Stimme, daß sie in einem seiner Nachtlokale singt – obwohl es übrigens keine schlechte Stimme ist.

“There are any number of no-pan kissas to choose from.” These were night spots where the waitresses wore no underwear.
»Es gibt dort eine große Auswahl an no-pan kissas.« Das waren Nachtlokale, in denen die weiblichen Bedienungen keine Unterwäsche trugen.

The killing had occurred in the back alley of one of the most exclusive restaurants in West Hollywood — a trendy night spot known for movie-star patrons and a high-priced menu.
Der Mord hatte in der Gasse hinter einem der exklusivsten Restaurants in West Hollywood stattgefunden – ein Nachtlokal, in dem häufig Filmstars verkehrten und das für seine hohen Preise bekannt war.

An agent. He handles a bunch of singers and similar stuff in San Francisco…for different supper clubs and night spots and the Pacific Avenue places.” “What’s his name?”
Ein Agent. Er managt ’nen Haufen Sänger und ähnliche Leute in San Francisco … für verschiedene Klubrestaurants und Nachtlokale und die Pacific-Avenue-Bars.« »Wie heißt er?«