Traduzione per "neck injury" a tedesco

Neck injury

• nackenverletzung

Esempi di traduzione.

nackenverletzung

The truck driver survived, but he’d suffered a neck injury and had briefly lost consciousness;
Der Lkw-Fahrer überlebte, erlitt aber eine Nackenverletzung und verlor kurz das Bewusstsein;

An armless man, carrying sand in panniers on a shoulder yoke, suffered neck injuries when he lost his balance and the yoke slipped.
Ein armloser Mann, der mit einem Schulterjoch Sand in Tragekörben trug, erlitt Nackenverletzungen, als er sein Gleichgewicht verlor und das Joch wegrutschte.

I help them prove a guy’s faking his neck injury, they turn around and drop coverage on half the neighborhood when the recession hits.
Ich helfe ihnen zu beweisen, dass ein Versicherter eine Nackenverletzung nur vortäuscht, und wenn die Krise zuschlägt, kündigt die Versicherung der halben Straße.

During his own racing career, he had been in a bad collision. The resulting neck injury put paid to his career and the promised compensation money never arrived.
In seiner Zeit als Fahrer hatte er sich bei einem Unfall eine schwere Nackenverletzung zugezogen, die seine Karriere beendete, und das versprochene Geld hatte er nie erhalten.