Traduzione per "murder suicide" a tedesco

Murder suicide

• mord selbstmord

Esempi di traduzione.

mord selbstmord

I wondered if he was planning a murder-suicide.
Ich fragte mich, ob er einen Mord-Selbstmord plante.

One of the Golden Six, the one involved in the murder-suicide.
»Einer der Goldenen Sechs. Der, der in den Mord-Selbstmord verwickelt war.«

Other LSD cases feature murder, suicide and crazed behavior of all kinds.
In anderen LSD-Fällen ging es um Mord, Selbstmord und alle möglichen Irrsinnstaten.

'Is it murder, suicide or an accident?' he asks and so the dreadful stories begin.
»War es Mord, Selbstmord oder ein Unfall?« fragt er dann, und so nehmen die furchtbaren Geschichten ihren Anfang.

Kurtz closed the Hansen file and picked up the "Other Murder-Suicides/Common Factors" folder.
Kurtz klappte die Mappe wieder zu und nahm sich Weitere Mord-Selbstmord-Fälle vor.

Cross-check against all similar murder-suicides since then, using the crime database.
Vergleiche das mit allen ähnlich gelagerten Mord-Selbstmord-Fällen seither, die in den Akten verzeichnet sind.

Murders, suicides, serial killers, accidental overdoses, you can't wait until this stuff is on the front page of the newspaper.
Mörder, Selbstmörder, Serienkiller, Drogenopfer, man kann nicht warten, bis diese Sachen auf den Titelseiten der Zeitungen erscheinen.

Murder, suicide, Naxalite-terrorist killing, police-custody death – everything ends up delaying the trains.
Mord, Selbstmord, Massaker durch die Naxaliten-Terroristen, Tod durch Polizeigewahrsam – immer werden die Züge durch so was aufgehalten.

I know what they say, but there was no way it was a murder-suicide, either, the way he and Phoebe died.
Ich weiß, was man sich so erzählt, aber das war damals auf gar keinen Fall ein Mord/Selbstmord, als er und Phoebe ums Leben kamen.

When he spoke of murder, suicide, venereal disease, amputated limbs, and altered faces, it was with a faint air of persiflage.
Wenn er von Mord, Selbstmord, Geschlechtskrankheit, amputierten Gliedmaßen und veränderten Gesichtern sprach, so geschah es mit einem leisen Unterton von Spott.