Esempi di traduzione.
‘Marcos and Castelo.’
»Marcos und Castelo.«
“So tell me, Marcos. Are you going, or what?”
Also, was ist jetzt, Marcos?
Marco’s face twitched.
Marcos Gesicht zuckte.
Marco’s voice grated on.
Marcos Stimme krächzte weiter.
Marco’s mom nodded.
Marcos Mutter nickte.
Marco’s smile turned to stone.
Marcos Lächeln gefror.
In her memory, Marco spoke.
Sie erinnerte sich an Marcos Worte.
Marco’s expression hardened.
Marcos Gesicht wurde hart.
Marco’s eyes widened.
Marcos Augen wurden groß.
Marco--I saw Marco--
»Marco… ich habe Marco gesehen… «
And Marco’s Marco, so si.”
Und Marco ist eben Marco, also si.
Marco? Stopped Marco from doing what?
Marco? Marco gestoppt, was zu tun?
But what about Marco?
Aber was war mit Marco?
You and Marco are you and Marco, but no you take the coward’s out.”
Du und Marco, das betrifft nur dich und Marco, aber du darfst nicht abhauen wie ein Feigling.
And Marco was right.
Und Marco hatte recht.
Marco, this is Ellie.
Marco, das ist Ellie.
Marco’s not a killer.”
Marco ist kein Mörder.
But Marco was quick.
Aber Marco war flink.