Traduzione per "many as times" a tedesco

Many as times

• so oft
• viele als zeiten

Esempi di traduzione.

viele als zeiten

We’ll have so many fine times.’
Wir werden noch so viele schöne Zeiten haben.

He has so many allies: time, disease, boredom, stupidity, religious quackery, and bad habits. Maybe, as Dr.
Er hat so viele Verbündete: Zeit, Krankheit, Langeweile, Dummheit, religiöses Geschwätz und schlechte Gewohnheiten. Vielleicht hat Dr.

I thought about the many good times we shared, and no, not just the sex (though I couldn’t help thinking about that, also—especially how it feels when we are so sweetly joined, as if we are one).
Ich habe an die vielen guten Zeiten gedacht, die wir gehabt haben, und nein, nicht nur an den Sex (obwohl ich, es nicht vermeiden konnte, auch daran zu denken - besonders daran, wie es sich anfühlt, wenn wir innig verein t sind, als seien wir eine Person).