Traduzione per "living in" a tedesco

Living in

• wohnhaft in
• leben in

Esempi di traduzione.

wohnhaft in

Lives in Traneberg.
Wohnhaft in Traneberg.

“Born in, or lived in, Womble. On Korval.”
»Geboren oder wohnhaft in Womble. Auf Korval.«

Brazilian national, living in Venezuela.
Brasilianischer Staatsbürger, wohnhaft in Venezuela.

Lives in rue de la Gaffe.
Wohnhaft Rue de la Gaffe.

Born Puerto Rico, living in Argentina.
Geboren in Puerto Rico, wohnhaft in Argentinien.

Lived in Strathkinness with her parents and two older brothers.
Wohnhaft in Strathkinness bei ihren Eltern und zwei älteren Brüdern.

My mother is dead; my father is elderly and living in Chicago.
Meine Mutter ist verstorben, mein Vater alt und in Chicago wohnhaft.

According to the official police statement, she hadn't lived in Santa Teresa.
Nach offizieller Darstellung der Polizei war sie nicht in Santa Teresa wohnhaft.

Yasmine Ermegan, nine years old, lived in the parish of Bromma.
Yasmine Ermegan, neun Jahre, wohnhaft in der Gemeinde Bromma.

Josefin Cederén, thirty-two years old, living in Vreta.
Josefin Cederén, zweiunddreißig Jahre alt, wohnhaft in Vreta.

leben in

But they live, and they live and they live.
»Aber sie leben doch und leben und leben.«

We’re living our lives and they’re living theirs.”
Wir leben unser Leben, sie leben ihres.

They live their lives and they die.
Sie leben ihr Leben, und sie sterben.

Live, Grandmother. Live.
»Leb weiter, Großmutter. Lebe.«

Live, Abhorsen, live . . .
Lebe, Abhorsen, lebe…

Live and let live.
Leben und leben lassen.

If you live, they should live.
Wenn du lebst, sollten auch sie leben.