Traduzione per "late harvest" a tedesco

Late harvest

• späte ernte
• spätlese

Esempi di traduzione.

späte ernte

He usually found me working at my computer, but invariably missed Jess, who was out in her fields, bringing in a late harvest after one of the wettest summers for years.
Mich fand er meistens bei der Arbeit am Computer vor, Jess verpasste er unweigerlich, weil sie draußen auf dem Feld war und nach einem der regnerischsten Sommer seit langem eine späte Ernte einbrachte.

spätlese

He said something about a citrus bouquet and a late harvest.
Er sagte was von einem Zitrusbouquet und Spätlese.

I think we could make ice wine and late harvest at the very least.
Ich bin der Meinung, wir könnten zumindest Eiswein und Spätlese anbauen.

And it’s sweeter than I thought, but that’d make sense if the guy said it was a late harvest varietal.
Und es ist süßer, als ich dachte, aber das wäre logisch, wenn der Mann sagte, es sei eine sortenreine Spätlese.