Esempi di traduzione.
So she tied Apitchi onto her back with a long, knitted scarf.
Sie band sich Apitchi mit einem langen gestrickten Schal auf den Rücken und ging los.
Inching out of the side of the machine came a knitted scarf, growing longer and longer at incredible speed.
Das, was da an der Seite zum Vorschein kam, war ein gestrickter Schal, der mit unglaublicher Geschwindigkeit länger und länger wurde!
I walked her home, against the wind, snow flying everywhere, helping her rewrap her red knitted scarf once, twice, and on the third time, I was tucking her in properly and our faces were close, and her cheeks were a merry holiday-sledding pink, and it was the kind of thing that could never have happened in another hundred nights, but that night it was possible.
Ich ging mit ihr nach Hause, gegen den Wind, überall wirbelte Schnee. Einmal, zweimal half ich ihr, ihren roten gestrickten Schal neu zu arrangieren, und beim dritten Mal stopfte ich ihn ordentlich in ihren Kragen, und unsere Gesichter waren sehr dicht beieinander, und ihre Wangen waren fröhlich rosa wie vom weihnachtlichen Schlittenfahren, und so etwas wäre an hundert anderen Abenden niemals passiert, aber jetzt war es möglich.
Vianne held the heavy-knit scarf around her head, clutching it closed at her throat.
Mit einer Hand hielt Vianne unter dem Kinn den schweren Strickschal zusammen, den sie sich um den Kopf gewickelt hatte.
Linda pulled her knit scarf across her mouth, and Ms. Klein, shoulders high, hugged herself.
Linda zog sich ihren Strickschal über den Mund, und Ms Klein schlang beide Arme um ihre hochgezogenen Schultern.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test