Traduzione per "keynote speech" a tedesco

Keynote speech

• grundsatzrede
• impulsvortrag
• keynote

Esempi di traduzione.

grundsatzrede

The president would give a brief keynote speech.
Der Präsident würde eine kurze Grundsatzrede halten.

I was flown to conferences abroad and gave “keynote” speeches.
Ich wurde zu Konferenzen ins Ausland eingeladen und hielt »Grundsatzreden«.

It was Saturday now, and Martin had been selected at the eleventh hour to deliver the keynote speech at the pro-merger rally to be held on the Mall downtown at three o’clock. “It takes real guts,” Buzz repeated.
Inzwischen war es Samstag, und man hatte Martin in letzter Minute dazu ausersehen, auf der Kundgebung der Fusionsbefürworter, die um drei Uhr auf der Mall in St. Louis stattfinden sollte, die Grundsatzrede zu halten. «Das erfordert wirklich Mut», wiederholte Buzz.