Traduzione per "just released" a tedesco

Just released

• soeben erschienen
• gerade erschienen
• gerade veröffentlicht

Esempi di traduzione.

gerade erschienen

They'd made the mistake of taking part of their Christmas break to go to Pine Cove in search of the famed cult-film star, Molly Michon, and get her autograph on their copies of Warrior Babe VI: Revenge of the Savage Skank, just released on DVD, with never-before-seen outtakes of Molly's boobs popping out of her gun-metal bra.
Sie hatten den Fehler begangen, einen Teil ihrer Weihnachtsferien dafür zu verwenden, nach Pine Cove zu fahren und sich auf die Suche nach dem berühmten Kultfilmstar Molly Michon zu machen, weil sie Autogramme auf ihre nagelneuen DVDs von Warrior Babe VI: Die Rache der Wilden Wilden haben wollten, gerade erschienen, mit unveröffentlichten Outtakes davon, wie Mollys Brüste aus ihrem gusseisernen BH schwappten.

gerade veröffentlicht

“Like the one just released.”
»Wie die, die gerade veröffentlicht wurden.«