Traduzione per "it is and is meaning" a tedesco

It is and is meaning

• es ist und ist bedeutung
• es ist und was bedeutet,

Esempi di traduzione.

es ist und ist bedeutung

Second, you hear the meaning. And third, you hear the meaning under the meaning.
Als zweites hören Sie die Bedeutung und als drittes hören Sie die Bedeutung, die hinter der Bedeutung steckt.

But that means nothing.
Doch das hat keine Bedeutung.

But the meaning was the same.
Aber die Bedeutung war dieselbe.

They’re meaning. That’s what language is: a protocol for transferring meaning.
Sie haben Bedeutung. Sprache ist ein Protokoll zur Übermittlung von Bedeutung.

It has its own meaning, and I think that is the meaning of the future.
Sie hat ihre eigene Bedeutung, und ich glaube, es ist die Bedeutung der Zukunft.

This is a “politics of meaning,” to be sure, but a transliberal, not a preliberal, meaning.
Dies ist natürlich eine »Politik der Bedeutung«, aber einer transliberalen, nicht einer präliberalen Bedeutung.

Does it mean anything?
Hat er eine Bedeutung?

es ist und was bedeutet,

What did this mean? What did that mean?
Was bedeutete dies, und was bedeutete das?

did that mean . . . What did that mean?” “It meant,”
»Das … hat das bedeutet … was hat das bedeutet?«

“It just means—it means good luck.”
»Es bedeutet … es bedeutet ›Viel Glück‹.«

“It means Learning, it means Education, it means all the things that you and Pooh haven’t got. That’s what A means.”
»Es bedeutet Lernen, es bedeutet Bildung, es bedeutet all das, was dir und Pu fehlt. Das bedeutet A.«

“This means—this means we’re saved, doesn’t it?”
»Das bedeutet… das bedeutet, daß wir gerettet sind, nicht wahr?«

What it means… what it means…” He looked up.
Was es bedeutet… was es bedeutet…« Er sah auf.

It means... it means that Jerry is right.
Das bedeutet … das bedeutet, dass Jerry recht hatte.

‘Does that mean what I think it means?’
»Bedeutet das das, was ich glaube, dass es bedeutet?«

It didn’t mean more and it didn’t mean less.
Es bedeutete ihr nicht mehr und es bedeutete ihr nicht weniger.