Esempi di traduzione.
Rhodan did not mix into the interchange.
Rhodan mischte sich nicht ein.
There, too, the groups did not mix.
Auch dort mischten sich die Gruppen nicht.
Admiration mixed with frustration.
Seine Bewunderung mischte sich mit Frust.
Fear is mixed with hope.
In die Hoffnung mischt sich Angst.
Red mixing with red.
Rot mischte sich mit Rot.
I will show you how to mix these.
Ich werde dir zeigen, wie man sie mischt.
How do you mix the metal?
Wie mischt man das Metall?
He mixes prose and verse.
Er mischt Verse mit Prosa.
The bounty-man mixes poisons.
Der Kopfgeldjäger mischt Gifte.
Anger mixed nauseatingly with despair.
Ärger mischte sich in seine Verzweiflung.
Can I mix it for you, maître, can I mix it, can I?
Soll ich es für Sie mischen, Maitre, soll ich es mischen, soll ich?
Mix with the natives.
Sie mischen sich unter die Einheimischen.
“I don’t have anything to mix.
Ich hab aber nichts zum Mischen.
“What are we mixing it with?”
»Womit mischen wir den denn?«
“Brenda, don’t mix in.”
»Brenda, mischen Sie sich da nicht ein.«
The Amish are here, mixed in.
Die Amish sind da, mischen sich unter die anderen.
Possibly mixed into food.
Man kann es auch ins Essen mischen.
I'm mixing a poison.
»Ich mische ein Gift.«
Mix it with sweet water.
Mischen Sie ihn mit Zuckerwasser.
You had to mix with the people.
Man musste sich unter das Volk mischen.