Esempi di traduzione.
~ I didn't intervene.
~Ich habe nicht eingegriffen.
Then the employees intervened.
Aber da haben die Mitarbeiter eingegriffen.
The Prison intervened.
Das Gefängnis hat eingegriffen.
“Did no one intervene?”
»Und es hat niemand eingegriffen?«
Samusin had intervened.
Samusin hatte eingegriffen.
If we hadn’t intervened…’
Wenn wir nicht eingegriffen hätten…
“Or maybe God intervened.”
»Vielleicht hat auch Gott eingegriffen.«
They had not intervened. No deity had stood with them.
Sie hatten nicht eingegriffen und ihm nicht gegen das Böse beigestanden.
He was wishing he had not intervened now.
Er wünschte jetzt, er hätte nicht eingegriffen.
"Why didn't you intervene?" "It was too quick.
„Warum haben Sie nicht eingegriffen?“ „Es ging zu schnell.
If the Dirizhor will intervene.
Wenn der dirischor interveniert.
Stationmaster’s intervened.”
Der Stationsleiter hat interveniert.
Sleighbell intervened.
Klingglöckchen intervenierte.
But why did they intervene?
Aber warum haben sie interveniert?
“If I hadn’t intervened.”
»Wenn ich nicht interveniert hätte.«
Chimele had intervened for her.
Chimele hatte für sie interveniert.
Our mayor had intervened.
Unser Bürgermeister hatte interveniert.
Fiedler angrily intervened.
Fiedler intervenierte verärgert.
Aldo Greco intervened at once.
Aldo Greco intervenierte sofort.