Traduzione per "infrared image" a tedesco

Infrared image

• infrarotbild
• infrarot-bild

Esempi di traduzione.

infrarotbild

Infrared images filled Justin's sight.
Infrarotbilder füllten Justins Schirm.

His infrared image would be submerged in the cold water.
Sein Infrarotbild würde in dem kalten Wasser untergehen.

Look at it. Look at it." Wedge turned and looked at the infrared image of the star's disk.
Schau es dir an.« Wedge drehte sich um und betrachtete das Infrarotbild der Sonnenscheibe.

Their monitors showed the infrared image on the ground as the UAV proceeded to the east.
Gleichzeitig zeigten ihre Monitore das Infrarotbild des Bodens, während das UAV weiterhin in Richtung Osten unterwegs war.

The infrared image he saw showed him leggy things with bodies about the size of a human head crawling about on the slopes below.
Das Infrarotbild zeigte ihm langbeinige Dinger, ungefähr so groß wie Menschenköpfe, die auf den Hängen unterhalb der Position herumkrochen.

Over that infrared image, like a nylon stocking drawn over a mannequin, he saw skin and a hazy shine of fine skin hairs.
Vor dem Infrarotbild, vergleichbar einem Nylonstrumpf, den man einem Mannequin übergestreift hatte, sah er Haut und das verschwommene Leuchten feiner Härchen.

Night had fallen now, and the infrared images were harder to read, but you could see enough to understand what had happened.
Es war inzwischen ganz dunkel geworden, und die Infrarotbilder waren schwieriger zu deuten, doch man sah noch genug, um in etwa zu begreifen, was geschah.

Without infrared images from a helmet to guide him, Ordo could only see vague shapes in the darkness and follow sounds.
Ohne die Infrarotbilder eines Helmes, an denen er sich orientieren konnte, vermochte Ordo in der Dunkelheit nur vage Gestalten auszumachen und Geräuschen zu folgen.