Traduzione per "importandy" a tedesco

Importandy

• wichtig

Esempi di traduzione.

wichtig

Polillo had been detailed off to train sailors how, and more importandy when, to fire these catapults, which were intended for use deep in the battle.
Polillo war dazu abgestellt, Seeleute zu trainieren, wie, oder was noch wichtiger war, wann diese Katapulte im fortgeschrittenen Stadium der Schlacht abzufeuern waren.

I gave them a flurry of other orders, to make sure the other ship's officers understood the overall plan, to make sure their ships were repaired as best they could, and most importandy to feed the sailors and rest them in watches.
Ich ließ einen Hagel weiterer Befehle auf sie herabprasseln, um sicherzustellen, daß die einzelnen Offiziere den Plan insgesamt verstanden, ihre 901 Schiffe so gut wie möglich repariert wurden und sie, was das wichtigste war, die Seeleute verproviantierten und in Wachen einteilten, damit sie Schlaf fanden.

although certainly no one would slight the powers of a great wizard.' He thought he might be of some small assistance to us, since he knew the Konyan waters, and, more importandy, the souls of his people, and how they could be roused to fight like the heroes of old; so each Konyan would be as ten, perhaps twenty, soldiers from another land.
Er meinte, er könne uns eine Hilfe sein, da er die konyanischen Gewässer und, was wichtiger sei, das Gemüt seines Volkes kannte, und wie man es dazu brachte, wie Helden aus alten Zeiten zu kämpfen, so daß jeder Konyaner wie zehn, vielleicht zwanzig Soldaten aus einem anderen Land zählte.