Traduzione per "imagine to be" a tedesco

Imagine to be

• stell dir vor
• vorstellen zu sein

Esempi di traduzione.

stell dir vor

Imagine, Coleman, imagine sustaining this.
Stell dir vor, Coleman, stell dir vor, wir machen damit weiter.

Imagine something.
Stellen Sie sich etwas vor.

‘You imagined that?’
»Das stellen Sie sich vor?«

Imagine being there.
Stellen Sie sich vor, Sie sind dort.

What are you imagining?
Was stellst du dir vor?

Imagine, my real father is alive. Imagine that. Incredible.
Stell dir vor, mein richtiger Vater lebt noch. Stell dir das mal vor! Unglaublich.

Imagine that, huh?
Stell dir das vor, ha?

Imagine it as a sphere.
Stell es dir als Kugel vor.

In Moscow, imagine that!
In Moskau, stell dir das vor!

Yeah, imagine that.
Ja, stell sich das einer vor.

vorstellen zu sein

Could he imagine that? Yes. I can imagine that.
Konnte er sich das vorstellen? Ja. Das kann ich mir vorstellen.

I imagine they are.
Kann ich mir vorstellen.

I cannot imagine, I am trying not to imagine, what is below the blankets.
Ich kann mir nicht vorstellen, will mir nicht vorstellen, was da unter der Decke liegt.

He can imagine himself dying but he cannot imagine himself disappearing.
Er kann sich vorstellen, wie er stirbt, doch er kann sich nicht vorstellen, wie er verschwindet.

You can't imagine .
Sie können sich nicht vorstellen.

I can’t imagine that.”
Das kann ich mir nicht vorstellen.

I can't imagine it,
Ich kann mir das nicht vorstellen.

Can you imagine this?
Können Sie sich das vorstellen?