Traduzione per "i am late" a tedesco

I am late

• ich bin spät
• ich bin spät dran
• ich bin zu spät

Esempi di traduzione.

ich bin spät

I am late for the wedding, but Lord Suffolk will vouch for me.
Ich bin spät dran. Lord Suffolk wird für mich bürgen.

It almost makes me laugh: I am late on rent.
Beinahe muss ich lachen: Ich bin spät dran mit der Miete!

‘I am late for Count Charnetsky,’ I said, trying to pull away from him.
»Ich bin spät dran, ich muss zu Graf Tscharnetzki«, sagte ich und versuchte, mich von ihm loszureißen.

ich bin spät dran

“My dear,” I said, standing and bending to kiss the top of Etna’s head, “I must leave you. I am late.” “Are you?” she asked, looking up. “A meeting,”
»Liebes«, sagte ich und stand auf, »ich muß gehen. Ich bin spät dran.« Ich neigte mich zu Etna hinunter und küßte ihren Scheitel. »Oh?« Sie sah zu mir auf. »Eine Besprechung«, erklärte ich.