Traduzione per "hung with" a tedesco

Hung with

• hing mit
• hung mit

Esempi di traduzione.

hing mit

In the other, there hung …
An der anderen hing …

The bag hung there.
Der Beutel hing dort.

Some hung on plaques;
Manche hingen an Platten;

Hung there like balloons.
»Sie hingen da wie Ballons.«

He just hung there.
Er hing einfach nur da.

it hung in one hand.
sie hing an ihrer einen Hand.

The words hung between them.
Die Worte hingen zwischen ihnen.

There above them it hung, that moon.
Dort über ihnen hing er, dieser Mond.

but over that also the clouds hung.
aber auch dort hingen Wolken.

A shoulder bag hung from this.
Dort hing eine Umhängetasche.

hung mit

“Would Hung Hsiu-ch’uan have anything to do with Hung Mun—the Triads?”
»Könnte Hung Hsu Tsch'un irgend etwas mit den Hung Mun zu tun haben – den Tongs?«

‘Mum-my, we are hung-ry!’
»Maa-ma, wir haben Hung-er!«

She turned around and looked at him. “The Hung Jury.
Sie drehte sich um und sah ihn an. »Im Hung Jury.

Chan Kwok-hung shakes his head.
Chan Kwok-hung schüttelt den Kopf.

Some call it just the ‘Hung Mun’ or ‘Hung Tong’—‘tong’ meaning a ‘secret brotherhood.’” He collected his thoughts.
Manche nennen diese Bewegung ganz einfach nur ›Hung Mun‹ oder ›Hung Tong‹ – wobei ›Tong‹ eine ›geheime Bruderschaft‹ bedeutet.« Er dachte einen Augenblick nach.

Chan Kwok-hung says, ‘And in the long term?’
Chan Kwok-hung sagt: »Und auf lange Sicht?«

He admitted he was a member of a secret society. The Hung Mun.
Er hat zugegeben, Mitglied eines Geheimbundes zu sein, der Hung Mun.

Wai Lin wondered if there was a connection between Chang and Hung.
Wai Lin fragte sich, was für eine Verbindung es zwischen Chang und Hung gab.