Traduzione per "hundreds and hundreds" a tedesco

Hundreds and hundreds

• hunderte und hunderte
• hunderte

Esempi di traduzione.

hunderte und hunderte

And after a little of walking, we will see hundreds, and hundreds, and hundreds, and hundreds —
Und wenn wir gehen weiter, sehen wir hundert und hundert und hundert und hundert –

Hundreds and hundreds of miles of empty space.
Hunderte und Hunderte von Kilometern Leere.

Must have cost hundreds and hundreds, a car like that).
Musste hunderte und hunderte von Pfund gekostet haben, so ein Auto).

He’d turned round, and there were hundreds and hundreds of them all round him.
Er drehte sich um, und da waren Hunderte und Hunderte rings um ihn.

I've managed hundreds and hundreds ot soldiers like you.
Ich habe Hunderte und Hunderte solcher Soldaten überlebt, wie ihr es seid.

After settling the bill (hundreds and hundreds of rupees), they would keep it as a memento.
Nachdem sie die Rechnung beglichen hätten (Hunderte und Hunderte von Rupien), würden sie diese als Souvenir behalten.

Hundreds and hundreds, sir, swimming or standing on rocks, and all of them watching what the Singhalese was doing there.
Hunderte und Hunderte, Herr, schwimmend und auf Steinen stehend, und alle schauten zu, was der Singhalese dort machte.

Hundreds upon hundreds of cubicles that held nothing but a silting of dust and the peculiarly poignant ghosts of those who are not dead, but have simply moved on.
Hunderte über Hunderte von Abteilen, die nichts enthielten als Staubschichten und die besonders quälenden Geister jener, die nicht tot sind, sondern sich bloß entfernt haben.

A kelda might be blessed wi' only one daughter in her whole life, but she'll have hundreds and hundreds o' sons.' They are all your sons?' said Tiffany, aghast.
Eine Kelda mag in ihrem ganzen Leben nur mit einer Tochter gesegnet sein, aber sie hat hunderte und hunderte von Söhnen.« »Es sind alles deine Söhne?«, fragte Tiffany verblüfft.

hunderte

And after a little of walking, we will see hundreds, and hundreds, and hundreds, and hundreds —
Und wenn wir gehen weiter, sehen wir hundert und hundert und hundert und hundert –

A hundred... a hundred yards away.
Hundert… hundert Schritte entfernt.

Hundreds and hundreds of miles of empty space.
Hunderte und Hunderte von Kilometern Leere.

You know there are hundreds and hundreds in Peru.
Ihr wißt, es gibt ihrer Hunderte und aber Hunderte in Peru.