Traduzione per "hid herself" a tedesco

Hid herself

• versteckte sich

Esempi di traduzione.

versteckte sich

Sulfia hid herself behind my back.
Sulfia versteckte sich hinter meinem Rücken.

Then Hyena's Daughter left the eggs and hid herself.
Dann ließ die Hyänentochter die Eier liegen und versteckte sich.

She climbed into a kind of stiffness and hid herself inside it.
Sie wappnete sich mit Steifheit und versteckte sich darin.

Seeing this she turned homewards, and Swanhild hid herself to let her pass.
Als ihr dies aufgefallen war, machte sie sich auf den Heimweg, und Swanhild versteckte sich, um sie passieren zu lassen.

But just to be sure, she climbed another tree, and hid herself carefully amidst its thick foliage.
Nur um sicher zu gehen, kletterte sie auf einen anderen Baum und versteckte sich bedachtsam in seinem dicken Blattwerk.

She hid herself in the long tail of the shirt she wore and squatted at his feet like a dog.
Sie versteckte sich in dem langen Zipfel des Hemdes, das sie anhatte und hockte sich zu seinen Füßen hin wie ein Hund.

she got away as soon as she could and hid herself and had what her sex call "a good cry."
Sie verschwand, sobald sie konnte, versteckte sich und weinte herzzerreißend.