Traduzione per "heads of animals" a tedesco

Heads of animals

• köpfe von tieren
• tierköpfe

Esempi di traduzione.

köpfe von tieren

Outlined in the dim light was a round furred head. The animals!
Im schummrigen Licht erkannte er einen schmalen, behaarten Kopf. Die Tiere!

He was attended by naked people – mostly females – all of whom had the heads of animals and mythical creatures.
Nackte Körper umgaben ihn – größtenteils weibliche –, alle mit Köpfen von Tieren oder mythischen Geschöpfen.

tierköpfe

It had ornate heads of animals and birds carved into the walls.
Gemeißelte Tierköpfe und Vögel zierten die Mauern.

At the end of it, he reached to his hip and pulled out a long, bone dagger, the hilt all carved with the heads of animals.
Schließlich griff er an seinen Gürtel und zückte einen langen beinernen Dolch, dessen Griff mit geschnitzten Tierköpfen verziert war.

Weirdest of all, around her waist, where the woman part met the dragon part, her skin bubbled and morphed, occasionally producing the heads of animals—a vicious wolf, a bear, a lion, as if she were wearing a belt of ever-changing creatures.
Das Seltsamste war jedoch ihre Taille, wo der Frauenteil auf den Drachenteil traf; dort warf die Haut Blasen und nahm die Gestalt immer anderer Tierköpfe an – eines wütenden Wolfs, eines Bären, eines Löwen, als trüge die Frau einen Gürtel aus immer wechselnden Wesen.