Traduzione per "have undertaken" a tedesco

Have undertaken

• unternommen haben
• haben sich verpflichtet,

Esempi di traduzione.

unternommen haben

Two of the blue correspondents—two filmmakers—have just reported from the field to say that they have undertaken a rescue project, a rescue of soon-to-be-lost blues.
Zwei der blauen Korrespondenten – zwei Filmschaffende – haben gerade aus dem Feld berichtet, dass sie einen Rettungsversuch unternommen haben: die Rettung des bald aussterbenden Blaus.

haben sich verpflichtet,

Inasmuch as you are able to come up with a battle-ready crew on board the most powerful ship of all time, you—meaning we—are going to be assigned to a mission, because you have undertaken the responsibility to protect the interests of the Empire.
Da Sie eine kampfkräftige Besatzung an Bord des stärksten Schiffes aller Zeiten vorweisen können, wird man Sie, das heißt uns, in den Einsatz schicken, denn Sie haben sich verpflichtet, die Interessen des Großen Imperiums zu wahren.