Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
His gun, powder horn, bayonet, and other gear were gone, along with whatever coin he might have possessed.
Sein Gewehr, sein Pulverhorn, sein Bajonett und die übrige Ausrüstung waren verschwunden, zusammen mit dem Geld, das er besessen haben mochte.
The ray blast from a barely visible giant ship, registered in the last second, must have possessed the energy of a miniature sun.
Der im letzten Augenblick bemerkte Strahlschuß eines kaum sichtbaren Schiffsgiganten mochte die Energie einer Miniatursonne besessen haben.
His square jaw, firm chin, and jutting nose reflected the masculine vigor he must have possessed in life.
Sein kantiger Kiefer, das feste Kinn und die breite Stirn spiegelten noch immer die männliche Kraft wider, die er im Leben besessen haben musste.
Whatever irregularities they might once have possessed had long ago been obliterated by the ceaseless rain from the watery heights above.
Die Unregelmäßigkeiten, die sie vielleicht einstmals besessen haben mochten, waren längst durch den unaufhörlichen Regen aus den wässerigen Höhen über ihnen ausgelöscht worden.
By the middle of the ninth century, Murbach, founded in 727, had become an important center of scholarship and is known to have possessed a copy of Lucretius.
727 gegründet, wurde Murbach Mitte des neunten Jahrhunderts zu einem bedeutenden Zentrum der Gelehrsamkeit, auch eine Kopie des Lukrez-Gedichts soll es besessen haben.
At its center was a tiny woman, no more than five feet tall, her dirty face still showing signs of the beauty she must have possessed.
In ihrer Mitte befand sich eine winzige Frau, nicht größer als eineinhalb Meter, deren schmutziges Gesicht noch Anzeichen der Schönheit erkennen ließ, die sie einmal besessen haben musste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test