Traduzione per "have omitted" a tedesco

Have omitted

• weggelassen haben
• weggelassen

Esempi di traduzione.

weggelassen haben

This is a convenient point to notice that I have omitted from the text two passages that I included in Unfinished Tales but which are parenthetical to the narrative: these are the history of how the Dragon-helm came into the possession of Hador of Dor-lómin (Unfinished Tales, p. 75), and the origin of Saeros (Unfinished Tales, p.
An dieser Stelle muss ich darauf hinweisen, dass ich aus dem Text zwei Passagen weggelassen habe, die ich in Nachrichten aus Mittelerde eingefügt hatte, die aber für die Geschichte nicht relevant sind. Dies sind die Erklärung, wie der Drachenhelm in den Besitz Hadors von Dor-lómin gelangte (Nachrichten aus Mittelerde, S. 105f.), und die Herkunft von Saeros (Nachrichten aus Mittelerde, S. 108).