Traduzione per "have been found" a tedesco

Have been found

• wurden gefunden
• wurde gefunden
• gefunden worden
• es wurde gefunden,

Esempi di traduzione.

wurden gefunden

Six additional monuments have been found.
Sechs weitere Monumente wurden gefunden.

“I mean, people have disappeared, severed body parts have been found, and then this furry creature . . .”
»Immerhin sind Leute verschwunden, Leichenteile wurden gefunden, dann dieses pelzige Wesen …«

Remains have been found.” “We have a person of interest,” Vince said. Morgan nodded.
Knochenteile wurden gefunden.« »Wir haben einen Mann, den wir vernehmen, noch keinen Verdächtigen«, sagte Vince. Morgan nickte.

gefunden worden

“They have been found, madame.”
Sie sind gefunden worden, Madame.

It might never have been found but for a Mr.
Er würde auch niemals gefunden worden sein, wenn nicht Mr.

"Anomalies have been found," Elizabeth told him.
»Anomalien sind gefunden worden«, erklärte Elizabeth ihm.

Some young ones have been found still intact.
Einige jüngere sind noch einigermaßen unverstümmelt gefunden worden.

He could have been found somewhere, unconscious and without identification.
Er könnte irgendwo gefunden worden sein, bewusstlos und ohne Ausweispapiere.

“But now Laura’s remains have been found,” Pia insisted.
»Aber jetzt ist Lauras Leiche gefunden worden«, beharrte Pia.

“How many patients have been found with these buttons on their eyes?”
»Wie viele Patienten sind mit diesen Knöpfen auf den Augen gefunden worden?«

Now, several dead animals have been found out in the desert.
Und nun sind in der Wüste etliche tote Tiere gefunden worden.

a hidden tomb would have been found long ago.
eine versteckte Kammer wäre sicherlich längst gefunden worden.

“No, I’m convinced that if it was hidden there, it would have been found already.
Nein, ich bin überzeugt, es wäre längst gefunden worden, wenn man es dort versteckt hätte.