Esempi di traduzione.
Then he hastened outside.
Dann eilte er nach draußen.
Then he hastened to the door.
Dann eilte er zur Tür.
Therefore they hastened on their way;
Deshalb eilten sie weiter auf ihrem Weg;
Then I hastened to Duare.
Nun eilte ich zu Duare.
Barbara hastened to her.
Barbara eilte zu ihr.
She hastened into the station building.
Sie eilte in das Bahnhofsgebäude.
Typhon hastened toward them.
Typhon eilte zu ihnen.
And but he changed into hastening to Svidrigaïlov;
Und doch eilte er zu Swidrigailow;
The colonists hastened to the dockyard.
Die Colonisten eilten nach dem Zimmerplatze.
The other two hastened to his side.
Die anderen beiden eilten zu ihm.
Everyone hastened to agree.
Jeder beeilte sich zuzustimmen.
Kawai hastened to explain.
Kawai beeilte sich, es ihm zu erklären.
He hastened to undo the damage.
Er beeilte sich, den Schaden wiedergutzumachen.
Bastien hastened to catch up.
Bastien beeilte sich, ihn einzuholen.
I hastened to her rescue.
Ich beeilte mich, ihr zu Hilfe zu kommen.
Sun Conch hastened to comply.
Sonnenmuschel beeilte sich zu gehorchen.
I hastened across the grating.
Ich beeilte mich, um auf das Gitter zu kommen.
Im not, I hastened to assure him.
»Nein, bin ich nicht«, beeilte ich mich, ihm zu versichern.